Gennaio ha riservato certamente un bell'avvenimento al Buso della Rana / Pisatella e i gruppi di Malo e Schio impegnati nella congiunzione delle due grotte.
L'innevamento dei rilievi alpini certo non facilita l'attività, così a Vicenza riprendono fiato, al contrario non ci sono problemi di neve in Sicilia per lo Speleo Club Petra.
A Sassari grazie agli sbancamenti per una strada si è scoperto l'ingresso di una nuova grotta, mentre Casati si immerge all'Elefante Bianco per portare un pò di luce sul rilievo della grotta.
Al Tivano, neanche a dirlo continuano le esplorazioni. Stessa cosa sul Grappa. All'estero novità dal Marocco, dal Messico e per la glaciospeleologia da Upsala in Patagonia a cura di la Venta; Più vicino a casa nostra gli Sloveni inseguono la Reka sotterranea. A Cuba procede Matanzas.
Inglesi e Argentini hanno smesso da un pezzo di farsi la guerra per le Falkland e portano a termine una spedizione congiunta.
Nel Lazio inizia una campagna di ricerca sugli Etruschi, a Puerto Escondito stà cedendo un ingresso e per finire, in Sardegna è stata individuata una nuova specie di Pipistrelli: L'Orecchione Sardo.

Gianluca Padovan ci ha spedito un resoconto della fauna presente all'interno dei sotterranei di Verrua Savoia, gran bel lavoro di Enrico Lana.
Download file in formato PDF
Enrico Lana è anche il coratore di un ottimo sito di Biospeleologia: http://digilander.iol.it/enrlana/

Si chiama Orecchione Sardo il povero bestiolino, senza offesa, naturalmente. Grazie al lavoro di Mauro Mucedda ed Ermanno Pidinchedda, del Gruppo Speleologico Sassarese (Centro per lo Studio e la protezione dei Pipistrelli in Sardegna), e di due ricercatori tedeschi, Andreas Kiefer e Michael Veith, dell'Istituto di Zoologia dell'Università di Mainz e sicuramente anche di altri non menzionati nell'articolo dell'Ansa.
Questo Pipistrello è l'unico pipistrello endemico italiano e l'unico mammifero endemico sardo.
Tutta la notizia dell'Ansa è a questo indirizzo: http://www.ansa.it/

Notizia di Michele Tommasi
Giornale di Vicenza di Martedì 27 Gennaio 2004

Valstagna

Una spedizione italosvizzera è impegnata nell'esplorazione della grotta

Nelle viscere del Subiolo a 160 metri di profondità

di Renato Pontarollo

Un gruppo internazionale di subacquei, capitanati da Luigi Casati di Lecco e dallo svizzero Jean Jacques Bolanz, ormai di casa a Valstagna in questo periodo dell'anno, sta conducendo dall'inizio di gennaio un intenso programma di immersioni nel laghetto del Subiolo, che si concluderà alla fine di
febbraio.
"Il programma - dice Luigi Casati - prevede innanzitutto un dettagliato lavoro di topografia della grotta che abbiamo deciso di eseguire ex novo dall'ingresso della cavità e, qualora le condizioni di visibilità lo consentiranno, di continuare l'esplorazione del sifone".
Dopo le prime due settimane di immersione, condotte a gennaio, i sub non hanno fatto però passi avanti significativi. "Le attuali condizioni di visibilità di circa 5 metri non sono proprio il massimo - dice Luigi Casati - per topografare la grotta. Negli ultimi giorni tuttavia la visibilità è migliorata. Abbiamo perso una settimana buona di lavoro a causa delle non buone condizioni di visibilità, quindi siamo in ritardo sia con i lavori di topografia che con il programma di esplorazione".
L'acqua torbida e le sospensioni sono la conseguenza delle piogge registrate a fine dicembre che hanno fatto innalzare parecchio l'Oliero, un po' meno il Subiolo.
Ma le piogge di metà novembre, che hanno alimentato tutte le valli e la "piena" del Brenta hanno fatto correre tutte le grotte sotterranee, provocando nell'Elefante Bianco la rottura, qua e là, di tutti i fili predisposti nel gennaio del 2003. Ciò ha reso necessario ricollocare la sagola guida fino a 120 metri di profondità.
A questa campagna speleosubacquea, oltre a Casati e Bolanz, partecipano due romani, Fabrizio Margarita e Matteo Diana, i milanesi Marcello Ferretto e Cristina Freghieri, lo svizzero Patrik Deriaz, con il gruppo grotte "Giara Modon" a curare il supporto logistico e la preziosa collaborazione di due famiglie Gelio Costa, Loriano e Claudio Costa, che hanno messo un rustico a disposizione dei sub.
"Siamo molto riconoscenti per l'ospitalità che sempre abbiamo avuto a Valstagna - commentano Casati e Bolanz - e per la disponibilità del Comune di Valstagna. A consentire, poi, una permanenza così prolungata che ci permette di svolgere un'attività esplorativa così complessa è il supporto determinante di ditte specializzate del settore che ci forniscono tutto l'occorrente per l'attività subacquea".

«L'Elefante Bianco è una miniera di sorprese»

Luigi Casati descrive le caratteristiche di una cavità sommersa che lo affascina da anni

La grotta dell'Elefante Bianco è stata violata l'anno scorso da Luigi Casati fino all'eccezionale profondità di 162 metri, ben oltre il livello del mare, nel corso di una esplorazione durata 7 ore e mezza con circa 200 metri di sviluppo spaziale condotti dallo speleosub di Lecco oltre i 120 metri di profondità. "Nella parte più profonda finora raggiunta - commenta Casati - siamo almeno 10/12 metri sotto il livello del mare. Ma la grotta, probabilmente, scende ancora!"
In questo sifone misterioso e senza confini lo svizzero Jean Jeacques Bolanz era sceso fino a 122 metri di profondità, a circa 250 metri dall'ingresso; mentre l'altro elvetico Olivier Isler aveva successivamente raggiunto i 139 di profondità, dopo aver percorso circa 350 metri dall'ingresso della grotta. Con la punta esplorativa dell'anno scorso Luigi Casati ha raggiunto 465 metri di sviluppo spaziale, spingendo il profondimetro a - 162. "Avevo raggiunto i limiti d'aria - dice - ed ero appagato di quello che avevo fatto. La grotta, una ventina di metri davanti, scende ancora, serpeggia girando a sinistra, sempre con le stesse dimensioni. Una cosa stupefacente! È bastato così. Ho fissato il filo d'Arianna, quindi ho ripreso la via del ritorno per riveder la luce".
L'Elefante Bianco è un sifone notevolissimo per dimensioni e caratteristiche. "A 140 metri di profondità, dopo aver percorso 350 metri circa dall'ingresso - dice Casati - la cavità mantiene grandi proporzioni: 4/5 metri di altezza e almeno10/12 metri di larghezza. La roccia è bella chiara e levigata; nell'acqua non c'è alcuna sospensione e quindi sono ottimali le condizioni di visibilità". Nella parte terminale, a 162 metri di profondità, il limite finora raggiunto da Casati, la grotta sommersa serpeggia leggermente, mantenendo pressoché uguali le sue dimensioni. Che cosa ha maggiormente colpito Casati, non nuovo a simili paesaggi sommersi? "Le dimensioni e la profondità di una grotta che continua a riservare straordinarie meraviglie - dice Casati - anche se per caratteristiche e dimensioni il salone iniziale è impareggiabile. Da -40 a -80 metri di profondità la condotta ha un diametro che varia da 20 a 30 metri. Per la vastità e configurazione della grotta è difficile calcolarne le reali dimensioni". Ma com'è possibile scendere a tanta profondità in una grotta sommersa? "Non esiste la sicurezza assoluta - dice -. Quando, nell'attività subacquea si raggiungono queste profondità, è fondamentale ridurre i rischi al minimo. Per raggiungere questo obiettivo occorre molto tempo, preparare accuratamente la spedizione, avere in grotta le condizioni migliori possibili; sempre una provata preparazione e a disposizione tutti mezzi necessari, spesso molto sofisticati".
Casati ne elenca i principali: una campana di decompressione all'interno della cavità sommersa, una camera iperbarica all'esterno della grotta, una linea di bombole di sicurezza durante l'immersione con miscele di elio e di ossigeno, miscele iperossigenate e ben quattro maialini a disposizione. Quasi uno sbarco sulla luna!

a cura della coop. Naturalia (G. Angeloni - M. Cavallucci - F. Pauselli)

SITUAZIONE mercoledì 28/01/2004

L'Europa è ancora interessata da un'asse di basse pressioni che si distendono dal Circolo Polare Artico fino al Mediterraneo e regolate alle quote superiori da una discesa di latitudive del Vortice Polare. Specificatamente l'Europa centrale e l'Italia sono posizionate in un letto di correnti fredde settentrionali dove scorrono a
più riprese perturbazioni ed impulsi di aria fredda di recente origine artica.
Tale situazione si protrarrà fino a venerdì, rinnovando condizioni d'instabilità e calo termico , con rovesci probabilmente nevosi fino a bassa quota lungo l'Appennino, sulle regioni centrali( localmente anche in pianura) e su quelle meridionali adriatiche.Anche sulla nostra regione,saranno possibili precipitazioni sparse, prevalentemente nevose anche nelle vallate, con accumuli nevosi maggiori lungo i rilievi e sui valichi appenninici

PREVISIONE

Giovedì 29 gennaio

Per tutta la giornata cielo da nuvoloso a tratti molto nuvoloso soprattutto lungo i rilievi con instabilità diffusa. Altà probabilità di rovesci nevosi fino sui fondovalle, più intensi lungo la dorsale appenninica temperature in diminuzione sia le minime che le massime (intorno allo zero anche in pianura), ventilazione debole o moderata per venti tendenti a disporsi dal pomeriggio dai quadranti settentrionali, rinforzi del vento nelle aree di maggiore instabilità.

Venerdì 30 gennaio

Al mattino cielo irregolarmente nuvoloso con residua instabilità lungo i rilievi, miglioramento graduale dalla tarda mattinata con ampi rasserenamenti.Venti deboli settentrionali con tendenza a provenire da nordest. Stazionarie le temperature massime, in calo ulteriore le minime abbondantemente sotto lo zero.

Tendenza Sabato 31 gennaio

Al mattino cieli poco nuvolosi e temperature basse, ventilazione debole od assente, possibilità di estese gelate. Probabile aumento della nuvolosità dal pomeriggio/sera, a partire da ovest. Temperature minime in calo, massime in incipiente aumento.

Mandate a cagare il Grande Fratello e chi lo guarda: Segnaliamo per sabato 31 gennaio alle ore 21.00 su RAI 3 la Puntata di Gaia - Il Pianeta che vive.
Si "esplorano" le Grotte di Toirano, l'imponente rete fognaria di Roma e i tunnel e le caverne dello Yucatan.
Speriamo che il geologo con il martello appiccicato sulla mano (folgore o paralisi?) dica qualcosa di buono e che la trasmissione valga almeno il canone che paghiamo.
"Gaia" secondo me non brilla certo per chiarezza, sono preoccupati a dare spettacolo, speriamo che non ci raccontino che per la prima volta stanno esplorando un nuovo ramo delle Grotte di Toirano con tanto di telecamera, speriamo che Mario Tozzi non si incastri su qualche strettoia e che riesca a sbiacicare due parole concrete tra un sospiro e un'esclamazione gaudiosa.

Per la serie: ..ed ecco a voi...
Il sito delle Scuole di Speleologia Sarde della Società Speleologica Italiana: http://www.cnsssa.cjb.net/

Notizia di Andrea Gaviano
Commissione Nazionale Scuole di Speleologia della Società Speleologica Italiana
Comitato Esecutivo Regionale – Sardegna

Abbiamo il piacere di comunicarVi che nei giorni 20 e 21 Marzo c.a., presso il rifugio del Gruppo Grotte Ogliastra di PerdasdeFogu, che ne
curerà la logistica, si terrà lo stage di qualificazione per AI (aiuto istruttori) e IT (istruttori di tecnica) della Commissione Nazionale Scuole di Speleologia – SSI.

Per poter partecipare all’esame, devono essere presentati i seguenti documenti: · Tessera SSI con bollino 2004.
· Oppure ricevuta di pagamento conto corrente iscrizione SSI per l’anno 2004.
· Oppure documentazione di altra compagnia assicurativa equipollente.
· Documento di identità.
· Curriculum speleologico dettagliato firmato dal direttore della scuola CNSS – SSI.
· Domanda di partecipazione debitamente compilata.
Inoltre i partecipanti dovranno essere provvisti di attrezzatura personale per progressione su corda come da regolamento.

Scarica il file per la domanda di iscrizione
Scarica il Programma dei due giorni di corso

Notizia di Francesco De Grande (OSM Sottosopra - Modena)

La Val Serenaia dal 2000 in poi - Apuane settentrionali (LU)
Ovvero perchè nel marmo è più difficile esplorare che nel calcare selcifero?

Forse non tutti sanno che da circa dieci anni la Val Serenaia, una volta considerata la cenerentola delle generose (speleologicamente parlando) Alpi Apuane sta riservando grossissime sorprese. La prima sensazionale scoperta è stata fatta tra il 1994 e il 1996, quando venne esplorata la
Buca del Pannè, cavità di grandi dimensioni interemente sviluppata nei calcari selciferi (oggi è un vero e proprio sistema con 4 ingressi, circa 600m di dislivello e oltre 5 km di sviluppo), considerati fino a quel momento non idonei a contenere un così vasto vuoto ipogeo. Un po' più in alto, a 1700m di quota, c'è un altra grotta, la Buca dei Canneggiatori (-380 per oltre 1 km di sviluppo) che non fa parte del sistema (almeno per ora).
La seconda scoperta è relativa al percorso sotterreneo delle acque, che contrariamente ad ogni ipotesi fino ad allora formulata, trovano la loro risorgenza a Nord, presso l'abitato di Equi Terme, ad una distanza in linea d'aria di oltre 7 km. Poi in anni più recenti le colorazioni effettuate in Carcaraia dalla Federazione Speleologica.Toscana (FST) confermavano il percorso delle acque (Saragato-Ariaghiaccia e recentemente Mani Pulite), aumentando ancor di più le dimensioni dell'ipotetico bacino d'assorbimento che alimenta Equi. Le nostre ricerche si sono così spostate verso i marmi che affiorano sul lato nord-ovest della valle, marmi purtroppo gravemente "disturbati" dal frenetico lavoro di estrazione del marmo (oggi ancor più grave in quanto la produzione di ghiaia dal marmo genera una modalità di estrazione se possibile ancor più selvaggia, tanto va tutto macinato in frantoio!).
Nella fascia del marmo sono state individuate decine di cavità, piccole e grandi. Dalla Buca Giovo (-20) all'Approfitterol (-150). Solo tre di queste sono però diventate abissi di un certo rilievo (nell'ordine: anno 2000, Buca Libre -300; anno 2001, Abisso Tuttelame -305; anno 2003 - Buca Nuova (nome provvisorio) -315). Quest'ultima è ancora in esplorazione e al contrario delle altre buche (ingressi bassi con forti correnti d'aria che disgraziatamente si perdono ad una certa profondità, terminando in strettoie impraticabili) qui l'aria c'è sempre, e per di più da -250 inverte decisamente puntando ad un ulteriore ingresso basso. La cosa che ci lascia un po' perplessi è che, diciamo così, va nella direzione "sbagliata", e cioè mentre tutti sappiamo che l'acqua va a nord e quindi tutte le buche che si trovano in un area più a nord della Carcaraia e del Pannè (come queste) sono più interessanti, queste tre si dirigono (tutte e tre!) verso sud-sud-ovest.
So già che chi non è esperto di Apuane ci sta capendo poco o nulla, ma è come se il marmo di val Serenaia volesse smentire quello che i calcari selciferi ci hanno confermato, come se volesse prendersi una rivincita e portarci più a sud, alla sorgente del Frigido! Una specie di girotondo delle acque, un simil Acquafan di Riccione.
Certo, queste sono solo ideuzze per scherzare un po'; ancora non si può dire nulla, quest'ultima buca può sempre invertire il suo senso di marcia, trovare altre fratture importanti e dirigersi a nord (in fondo ci sono oltre 700 di dislivello prima di toccare la quota della risorgente, e le acque che da Carcaraia vanno ad Equi (270 slm) si muovono certamente a una profondità maggiore del nostro misero 1000m slm). E' sicuramente presto per parlare di colorazioni anche nei marmi di Serenaia, anche se...

Per la cronaca: la Buca Nuova è stata trovata nella caldissima estate del 2003, scavando letteralmente fra i sassi lungo un canale appena dentro il bosco, inseguendo il filo d'aria fredda che ne usciva. Si sviluppa per 540 metri con una sequenza classica pozzo meandro pozzo, e scende per 315m.
A -130 si incontra un primo sifone alla base di un p15. Traversando il pozzo senza scenderlo si raggiungono altri ambienti che portano al primo vero meandro fossile (-250). A - 300 si torna sull'attivo. L'esplorazione è condotta dal binomio emiliano (OSM Sottosopra di Modena / GSPGC Reggio Emilia) e dal GSL Lucca. Come al solito non mancano i nostri amici di Catania, sempre presenti, quando possono, alle esplorazioni in val Serenaia.

Il 14° Congresso Internazionale dell'Union International de Speleologie si svolgerà in Grecia dal 21 al 28 Agosto 2005.
Lo ha annunciato La Società Speleologica Ellenica che lo organizzerà insieme al Ministero della Cultura.
Visita il sito ufficiale: http://www.14ics-athens2005.gr/english.php

Leggiamo da Spilaio che durante una immersione speleosub sono state ritrovate ossa di numerosi animali a Diros, mentre una campagna di scavo alla Grotta Kalamakia, nella regione della Laconia, ha riportato alla luce diversi oggetti del paleolitico Medio. Ecco le notizie e gli approfondimenti: http://www.zenas.gr/site/home/detail.asp?iData=625 la notizia dei ritrovamenti è in inglese e non necessita di particolari configurazioni per la lettura, mentre per visionare i testi del sito nell'alfabeto greco è necessario selezionare dalla barra di explorer: Visualizza/codifica/altre/greco(windows)

Visto che va di moda parlare di Marte, due paroline sulle grotte marziane...
Mesi fa ho rischiato di passare per visionario ipotizzando la presenza di cavità sotterranee su Marte; la mia conclusione era che visto che gli scienziati avevano dato per quasi certa la presenza abbondante di acqua nel sottosuolo, va da se che doveva essere contenuta all'interno di spazi vuoti tra le rocce marziane.
Qualcuno è andato oltre, ipotizzando grotte di origine vulcanica (lava tubes) ossia antichi letti di colate vulcaniche sotterranee ormai raffreddate. L'ipotesi è quella di sfruttare l'ambiente sotterraneo per iniziare la costruzione di strutture al di sotto della crosta marziana per poter accogliere l'uomo in un ambiente un pò meno disagevole di una superficie estremamente esposta alle radiazioni solari... insomma, non sono l'unico pazzo, chissà chi saranno i futuri speleologi marziani? C'e' un sito (in inglese) dove sono andati molto avanti con la fantasia: http://www.highmars.org/niac/index.html

The XIth International Symposium on Vulcanospeleology will be held at Madalena (Pico Island, Azores), between 12 and 17 May 2004
Tutte le notizie del simposio su questo sito: http://www.multi.pt/speleoazores/index.html

Notizia di Antonio Danieli

Il Gruppo Grotte Trevisiol del C.A.I. di Vicenza organizza per domani 27/gennaio Presso l'auditorium Cannetti centro Vicenza nei pressi del teatro Olimpico del Palladio alle ore 21.00 una serata culturale dedicata alla Speleologia con proiezione dei diaporami 3D prodotti dalla
Federazione Speleologica Veneta commissione fotografica e Lido & Simone Andreella

Programma

Presentazione delle attività del Gruppo Grotte Trevisiol

"Assenza" è il titolo del racconto di Jorge Fernàndez Era, dal quale è liberamente tratto l'audiovisivo. Di Lido & Simone Andreella

3D "L'acqua che berremo" l'acqua nei suoi molteplici aspetti e l'impegno della speleologia italiana nel valorizzarla e difenderla. Federazione Speleologica Veneta
3D "i nostri prossimi documentari" anteprima dei documentari in produzione della commissione fotografica F.S.V.: Cansiglio, Lessini, opere ipogee del Veneto, nuovo il carsismo del Vicentino e gessi Bolognesi. Federazione Speleologica Veneta

"Immagini di speleologia Cubana" bakstage della spedizione di documentazione fotografica 3D svoltasi a Cuba Maggio 2003. Società Speleologica Italiana - Sociedad Espeleologica de Cuba - Federazione Speleologica Veneta

3D "Cuba... l'altra dimensione" risultato della spedizione di documentazione fotografica svoltasi a Cuba Maggio 2003. Società Speleologica Italiana - Sociedad Espeleologica de Cuba - Federazione Speleologica Veneta
vi aspettiamo

Stà girando in rete un messaggio da inviare a vari gruppi parlamentari ed associazioni; è un appello a pensare bene a quello che i signori politici stanno decidendo a proposito di acqua. Personalmente sono contrario alle catene di Sant'Antonio e lo "spamming" potrebbe anche essere perseguito penalmente, ma per dovere di cronaca riporto il testo e le motivazioni che hanno spinto delle persone a realizzare una lettera di protesta.

La Legge Finanziaria entra nel vivo e le sorprese non sembrano finire. Oggi pomeriggio nell'aula di Montecitorio fanno il loro ingresso, ben protetti dal voto di fiducia, i ponderosi maxi-emendamenti presentati dal Governo, di
fatto una nuova Finanziaria che interviene per censurare le parziali aperture introdotte solo due mesi fa in materia di gestione dei servizi idrici.
I punti maggiormente critici contenuti nei maxi-emendamenti, e segnalatici dagli eletti che sostengono il Contratto Mondiale dell'acqua sono:
1.Il Governo nel maxi-decreto aveva ripristinato la possibilità da parte degli Enti locali di affidare direttamente ad aziende pubbliche, tra le quali i consorzi di comuni, la gestione di alcuni servizi pubblici tra i quali l'acqua. Oggi nei maxi-emendamenti costringe gli affidatari del servizio a non riparare da soli le reti e gli acquedotti, ma ad indire apposite e costose gare d'appalto portando le riparazioni sempre all'esterno;

2.Si modificano le normative di settore, consentendo, in nome del diritto alla concorrenza, ulteriori privatizzazioni nelle diverse funzioni legate alla gestione dei servizi idrici. Ci chiediamo a quali condizioni i cittadini dovrebbero poter scegliere tra diversi fornitori d'acqua, senza la moltiplicazione devastante di reti e impianti, ma anche di subappalti.
Per questo, come Contratto Mondiale dell'Acqua, invitiamo tutti i cittadini, le organizzazioni e i movimenti che hanno sostenuto la campagna di pressione via internet per la difesa dell'acqua come bene comune dell'umanità, a continuare a inondare di mail il Parlamento: abbiamo ancora pochissime ore.

Messaggio da spedire:

All'att.ne dell'On/Sen..
Siamo fortemente preoccupati per i possibili emendamenti all'articolo 14 del decreto 269/03 collegato alla legge Finanziaria 2004, che stabilisce il diritto dei Comuni di affidare la gestione dei servizi locali a società interamente pubbliche, senza obbligo di gara. Convinti che l'acqua sia un bene comune che appartiene a tutti i cittadini, la cui gestione debba restare a livello di territorio e saldamente ancorata a meccanismi di democrazia partecipativa, crediamo che l'affidamento diretto, come previsto dall'attuale versione dell'articolo 14 del testo in discussione, sia un passaggio irrinunciabile per rispondere alle esigenze di trasparenza, universalità e controllo pubblico nell'erogazione di un bene vitale come l'acqua, come dimostra l'esperienza di molti Paesi esteri.
Siamo profondamente convinti che il diritto all'acqua non possa essere subordinato alle esigenze di profitto di poche imprese, italiane o europee, e ci permettiamo di segnalare gli effetti negativi che si sono registrati dove hanno già sperimentato la privatizzazione e che sono sotto gli occhi di tutti: casi di fallimento della gestione privata, aumento delle tariffe, peggioramento dei servizi e delle manutenzioni, aumento dei consumi e delle perdite, conseguenze incompatibili con l'interesse collettivo.
Per questo come cittadini, ci opponiamo a qualunque tentativo di modifica dell'articolo 14 teso a restringerne la portata, come proposto da alcune forze politiche della maggioranza e dell'opposizione, e chiediamo a tutti i Parlamentari di agire di conseguenza in sede di dibattito e votazione, nella difesa dei diritti dei cittadini e delle comunità locali
Nome Cognome e città
Indirizzi Parlamentari
Verdi: federazione@verdi.it
Segretario: Alfonso Pecoraio Scanio - pecoraro_a@camera.it
Capogruppo Senato: Stefano Boco - intver01@senato.it s.boco@senato.it
Democratici di Sinistra ufficiostampa@democraticidisinistra.it
Capogruppo Camera: Luciano Violante - VIOLANTE_L@camera.it
Capogruppo Senato: Gavino Angius - g.angius@senato.it; intsin01@senato.it
Segretario: Piero Fassino - FASSINO_P@camera.it
Responsabile economico: Pierluigi Bersani - BERSANI_P@CAMERA.IT
Alleanza Nazionale ufficiostampa@alleanzanazionale.it
Capogruppo camera: Gianfranco Anedda - anedda_g@camera.it
Capogruppo Senato: Domenico Nania - senato@alleanzanazionale.it
Presidente: Gianfranco Fini - FINI_G@camera.it
Forza Italia p.bonaiuti@forzaitalia.it
Capogruppo Camera: Elio Vito - VITO_E@camera.it
Capogruppo Senato: Schifani Renato Giuseppe - r.schifani@senato.it
Segretario: Silvio Berlusconi - BERLUSCONI_S@camera.it
Lega Nord segreteria.federale@leganord.org
Capogruppo Camera: Alessandro Cé CE_A@camera.it
Capogruppo Senato: Francesco Morof.moro@senato.it
Segretario: Umberto Bossi - BOSSI_U@camera.it
Margherita
Capogruppo: Pierluigi Castagnetti - CASTAGNETTI_P@CAMERA.IT
Capogruppo Senato: Willer Bordon - margherita4@senato.it; w.bordon@senato.it
Francesco Rutelli - RUTELLI_F@CAMERA.IT
Gruppo Misto
Capogruppo Camera: Marco Boato - BOATO_M@camera.it
Capogruppo Senato: Cesare Marini - c.marini@senato.it
Comunisti Italiani: direzionenazionale@comunisti-italiani.it
Segretario: Armando Cossutta - COSSUTTA_A@camera.it
Verdi: federazione@verdi.it
Segretario: Alfonso Pecoraio Scanio - pecoraro_a@camera.it
Capogruppo Senato: Stefano Boco - intver01@senato.it s.boco@senato.it
Partito Socialista
Segretario: Gianni De Michelis socialisti@kore.it
Vicepresidente: Chiara Moroni - MORONI_C@CAMERA.IT
Udeur udeur@udeur.org
Segretario: Clemente Mastella - MASTELLA_C@camera.it
Socialisti Democratici Italiani socialisti@socialisti.org
Segretario: Enrico Boselli - BOSELLI_E@camera.it
Repubblicani
Segretario: Giorgio La Malfa - LAMALFA_G@camera.it
Rifondazione Comunista direzione.prc@rifondazione.it
Capogruppo: Francesco Giordano - GIORDANO_F@camera.it
Segretario: Fausto Bertinotti - BERTINOTTI_F@camera.it
Udc
Capogruppo: Luca Volonté - VOLONTE_L@camera.it
Rocco Buttiglione: BUTTIGLIONE_R@camera.it
Marco Follini: FOLLINI_G@camera.it

Acqua potabile

25 dicembre 2003 sono entrate in vigore le nuove disposizioni in materia di acque potabili, quelle del rubinetto, per interderci. Il vecchio Decreto del Presidente della Repubblica (DPR) 236 del 1988 che le regolava, va in pensione (si dovranno attendere ancora specifiche norme tecniche da approvare con appositi decreti ministeriali) ed entra definitivamente operativo il nuovo Decreto Legislativo (D. L.vo) n.31 del 2001 che applica una apposita direttiva dell’Unione Europea.
Proviamo a vedere alcune differenze.
I parametri, cioè la varie sostanze analizzate, pur rimanendo dello stesso numero sono decisamente cambiati: si va verso un controllo di acque a più rischio di inquinamento chimico e di acque potabili di provenienza dai sistemi di potabilizzazione. Infatti oltre che a due controlli sugli antiparassitari si ricercano sostanze di provenienza industriale a rischio tossicologico quali il cloruro di vinile, benzene, benzopirene, trieline, dicloroetano. Bromati ed epicloridina, possono provenire dagli impianti di trattamento il primo come risultato dell’utilizzo dell’ozono per la disinfezione delle acque, l’altro come residuo del trattamento in sostituzione al cloro.
Va detto comunque, che se si escludono quelli di competenza delle regioni come la radioattività, quelli previsti per le acque potabili in bottiglia, quelli accessori (lo dice la parola), lasciati alla discrezionalità delle Az. U.s.l. , quelli usati da pochissimi impianti di depurazione, i parametri di controllo calano evidentemente di numero, rispetto alla precedente norma (50 su 62).
Si passa dalle 5 classi di parametri (organolettici, chimico-fisici, sostanze indesiderabili, sostanze tossiche, microbiologici) del DPR 236/88 alle 3 classi (microbiologici, chimici, indicatori del D.L.vo 31/01. A questi vanno inoltre aggiunti il nuovissimo controllo sulla radioattività dell’acqua e una serie di parametri accessori di tipo microbilogico, che verranno ricercati “a giudizio dell’autorità competente”.
Nei parametri batteriologici, vanno aggiunte delle analisi specifiche da effettuarsi sull’acqua potabile “messe in vendita in bottiglie o contenitori”. Un ulteriore sistema di approvvigionamento di acque alimentari che si aggiunge a quelli esistenti e previsto dall’articolo 2 comma 1. Da quando è stato pubblicato il nuovo decreto legislativo, moltissime aziende del settore, si sono lanciate su questa nuova fetta di mercato delle acque e su molti nostri supermercati si può trovare questa acqua potabile in bottiglia a basso costo. E’ anche la stessa, proposta per i nostri bambini, dopo essere stata “microfiltrata” o “ultrapurificata” e con prezzi elevati.
Per la vecchia normativa era sufficiente superare uno qualsiasi dei 62 parametri per andare in difformità e così obbligare i sindaci ad emettere specifiche ordinanze; diversamente si applicava il codice penale.
Con la nuova normativa se si superano i parametri batteriologici e chimici (30 in tutto) ci sono solo sanzioni amministrative da 10.329 € a 61974 €; per il superamento dei parametri indicatori non è prevista alcuna sanzione.
In caso di difformità dei parametri “l’autorità d’ambito (figura aggiunta dal D. L. vo: è il sindaco se l’acquedotto è locale, o l’Autorità Territoriale Ottimale ATO, se l’acquedotto fornisce più cittadine e comunque ”fino alla piena operatività del servizio idrico integrato”), d’intesa con l’azienda unità sanitaria locale e con il gestore, individuate tempestivamente le cause della non conformità, indica i provvedimenti necessari per ripristinare la qualità, dando priorità alle misure di esecuzione, tenuto conto dell’entità del superamento del valore del parametro pertinente e del potenziale pericolo per la salute umana”.
L’ente gestore (può essere anche una società o un gruppo privato) è obbligato ad avere laboratorio di analisi interno, o a convenzionarsi con laboratori di altri gestori idrici, al fine di garantire un controllo adeguato e continuo, anche se poi il giudizio di conformità dell’acqua spetta all’Azienda U.s.l. .
Le frequenze delle analisi previste dal DPR, dipendevano dal numero degli abitanti ed erano raddoppiate l’analisi batteriologiche delle acque sottoposte a disinfezione (in comuni da 5.000 a 10.000 abitanti una al mese), nel controllo minimo dei parametri.
Ora con la nuova normativa è previsto il “controllo di routine” che accerti l’analisi di 3 parametri batteriologici e 11 chimici (14 in tutto) di cui solo due sanzionabili se si superano i valori previsti (l’escherechia coli ed i nitriti, quest’ultimi da rilevare solo se si usa cloroammina come disinfettante, che negli impianti di potabilizzazione pochi usano).
Tutti gli altri parametri previsti dalla normativa rientrano nel controllo di verifica.
Questo ultimo tipo di controlli viene effettuato in base ai metri cubi di acqua fornita. Se prendiamo comuni tra 5.000 e 10.000 abitanti (nella stessa normativa è indicato un consumo orientativo per abitante di 200 litri al giorno), essi rientrano tra i 1000 e 10.000 metri cubi di acqua fornita, per cui in un anno, si effettueranno 4 “controlli di routine” fissi, più 3 ogni 1000 metri cubi al giorno del volume d’acqua fornita ed un “controllo di verifica” annuale: decisamente inferiori rispetto alla vecchia normativa.
In caso di difformità non si sa bene se occorrerà emettere le vecchie ordinanze di divieto di uso dell’acqua: infatti l’articolo 12 prevede tra le competenze delle Regioni, la gestione delle emergenze, le deroghe ai valori dei parametri, i poteri sostitutivi in caso di inerzia delle autorità locali e la definizione delle competenze delle Aziende U.s.l. . Gli stessi laboratori pubblici, seppure certificati, non sono ancora in grado di garantire tutte le analisi dei parametri previsti dalla nuova norma.
Una curiosità va detta: alla prima uscita del decreto esso conteneva una serie di errori ed imprecisioni, che si è dovuto rifare una norma correttiva il D. L. vo n°27 del 2.2.2002, di diverse pagine, al fine di abrogare gli articoli e commi errati e sostituirli con quelli corretti, nonché inserire le parti mancanti.
Come possiamo tutelarci come consumatori?
Non servirebbe certo buttarsi all’acquisto delle cosiddette, “acque minerali”.
Esse soffrono degli stessi rischi di inquinamento delle acque potabili e, fra l’altro, con alcuni parametri tollerati in dosi maggiori: arsenico 5 volte, manganese 40 volte, boro 5 volte, bario 1 microgrammo al litro quando nelle acque potabili deve essere assente, fluoro nessun limite mentre al rubinetto 1,5 milligrammo al litro ( si legga a questo proposito il libro di Giuseppe Altamore “Qualcuno vuol darcela a bere”).
Le stesse normative da tempo parlano di doppia rete (la legge n.36 del 1994 ed il Decreto Ministero della Sanità n.443 del 1990) una per l’impianto tecnologico l’altra per uso alimentare, ottenibile anche attraverso la messa in opera di appositi apparecchi di trattamento domestico delle acque potabili.
Una ulteriore possibilità, sarebbe il riutilizzo e la rivalorizzazione delle numerose sorgenti di cui è ricco tutto il nostro territorio. Ce ne sono moltissime di buona qualità che con piccoli interventi, ripulitura, sistemazione, applicazione di lampade battericida alimentate magari da celle fotovoltaiche, possono fornici acqua pubblica, non manipolata e soprattutto ben lontana dagli interessi economici delle multinazionali del settore. Si potrebbe inoltre chiedere l’applicazione della vecchia disposizione, sull’utilizzo pubblico di un rubinetto esterno situato presso le sorgenti di imbottigliamento delle acque.
Occorre ancora, come cittadini, chiedere la visione delle analisi delle nostre acque pubbliche, comprese quelle prodotte dai laboratori del gestore dell’impianto; anche l’azienda privata che gestisce un bene pubblico deve dare la possibilità di accedere alle analisi prodotte dal proprio laboratorio, cosi come prevede il D. L.vo n. 39/97 sulle informazioni ambientali. Uno stimolo per il gestore a fare bene le cose, sotto il controllo continuo dei propri utenti.
Bibliografia
Pasquale Merlino “Che acqua beviamo” ed. Ma.C.An.Fra 1999 Lavello Pz
Giuseppe Altamore “Qualcuno vuol darcela a bere” Fratelli Frilli ed. 2003
Genova
Le leggi
D. P. R. n. 236 del 24.5.88 la vecchia norma sulle acque potabili
D. L.vo n. 31 del 2.2.2001 la nuova norma sulle acque potabili
D. L.vo n.27 del 2.2.2002 contiene le modifiche al D. L.vo n.31/2001
D.L.vo n. 105 del 25.1.1992 relativa alle acque minerali
D. M. Sanità n.542 del 12.12.1992 caratteristiche acque minerali
D. L.vo n.339 del 4.8.1999 acque di sorgente e minerali
D. M. Sanità del 31.5.2001 modifiche al D. M. n. 542/92
D. M. Sanità n.443 del 21.12.1990 sulle apparecchiature per il trattamento domestico delle acque potabili.
Link
www.contrattoacqua.it
www.acqua.com
www.acquaminerale.net
Testo di Giuseppe Dini
Tratto da: www.dirittoambiente.com

...e adesso scusatemi perchè dopo aver letto l'elenco dei politici che ci rappresentano mi è venuto un conato di vomito...

a cura della coop. Naturalia (G. Angeloni - M. Cavallucci - F. Pauselli)

SITUAZIONE domenica 25/01/2004

Attualmente l'Italia si trova nel punto d'incontro tra aria fredda proveniente dall'est Europa ed aria umida più tiepida proveniente dall'Atlantico. Questo scontro, esaltato da temperature al suolo molto basse insieme ad un fronte atlantico più organizzato proveniente dalla Francia, ha prodotto nella giornata di domenica nevicate fino a
bassa quota in molte zone del centro-nord. Da lunedì sera un intenso minimo depressionario atlantico raggiungerà l'Italia seguito da una serie d'impulsi di aria fredda di origine artica, ciò darà inizio ad una fase di tempo instabile a tratti perturbato e si rinnoveranno le condizioni per precipitazioni localmente intense e nevose fino a quote medio-basse al centro-nord, localmente abbondanti in Pianura Padana e sui rilievi del centro. Per l'Umbria si presentano le condizioni favorevoli per precipitazioni anche nevose fino in collina e localmente anche nelle zone vallive dell' alto tevere e dell' eugubino-gualdese ed in generale per le zone centro settentrionali della regione( nelle giornate di martedi e mercoledi)

PREVISIONE:
Lunedì 26 gennaio
In mattinata cieli poco nuvolosi su tutta la regione, dal pomeriggio nuova intensificazione della nuvolosità a partire da ovest con precipitazioni dalla serata, nevose fino a quote medio-basse soprattutto nel nord della regione.Venti deboli variabili, tendenti a disporsi da sud (deboli),temperature minime ancora sottozero in tutta la regione, massime in temporaneo rialzo.

Martedì 27 gennaio

Al mattino ancora cielo da molto nuvoloso a coperto con precipitazioni diffuse su tutta la regione, quota neve in temporaneo rialzo. Dal pomeriggio tendenza a graduale miglioramento con un calo termico. Temperature minime in rialzo, massime stazionarie, con tendenza a diminuire. Venti deboli sudoccidentali in rotazione da ovest/nordovest dalla serata.

Tendenza per mercoledì 27 gennaio

Al mattino cielo irregolarmante nuvoloso, dal pomeriggio nuovo peggioramento con precipitazioni sparse, nevose fino a bassa quota. Temperatura in calo nelle minime e nelle massime, venti deboli o moderati di direzione variabile, tendente a disporsi dai quadranti settentrionali. Aggiornamenti meteo per l'Umbria www.umbriameteo.com

Notizia di Rino Bregani GGM
Attenzione, sta crollando il secondo ingresso di puerto escondido!
siamo usciti per un pelo domenica mattina, dopo aver effettuato la traversata e un po' di foto.
Nelle settimane scorse era già franata giu' roba, terra e sassi, lasciando i massoni incastrati con in mezzo niente, ma non pensavo che si sarebbero mossi prima delle pioggie.
Invece un bel massone e' crollato e ostruisce parzialmente l'ingresso. Si passa lo stesso, senza imbragatura e con un
po' di fatica, ma la situazione e' senz'altro da considerare molto instabile ed a rischio di altri crolli imminenti, visto anche che domenica la temperatura era 1 grado e che l'acqua gocciolava sciogliendosi dal ghiaccio.
Un manipolo di tenaci soci del GGM dovrebbe essere andato a vedere per cercare di sistemare o stabilizzare l'entrata, ma non so ancora cosa siano riusciti a fare. Vi faremo sapere se ci sono novita'.

Per la serie "speleoweb" il sito del Gruppo Speleologico Padovano si è completamente rinnovato. Andate a vederlo qui: http://www.gspd.speleo.it/ e poi ditemi se non è bello!
Certo ci vuole un certo coraggio a rimboccarsi le maniche e dire:"adesso ricominciamo tutto da capo, il sito è vecchio e deve essere rifatto tutto". Bene, i Padovani ci sono riusciti ed il risultato è proprio gradevole. Complimenti e grazie mille per aver inserito "La Scintilena" tra i link come "portale informativo"... io volevo fare solo un notiziario!

Michele Sivelli ha realizzato un bel libriccino che riassume i gruppi, i musei e le grotte italiane suddivise per regione; un pò come la speleodirectory e il libro è in vendita in libreria, ma si può acquistare anche on-line sul sito dell'ERGA EDIZIONI: http://www.erga.it/edizioni/catalogo.asp?l=L&page=9# (in questa pagina linkata lo trovate in fondo).
Premesso che io e Michele Sivelli non ci conosciamo, trovo il libretto molto comodo e utile; il prezzo è di 13 Euro.

Mercoledì 4 febbraio
I segreti del Regno dei Fanes.
Esplorazione in Pale di San Lucano.

presso la sede del CAI: Galleria San Bernardino 5/10, Padova, con inizio alle ore 21
Clicca qui per l'elenco degli incontri al Buio

Notizia pubblicata sul n°360 di "Parchi News"

postata da Anna Berolo
Gruppo Grotte Saronno

Cresce la cultura del Parco nel Cilento Vallo di Diano

Un Parco nel Parco: esempio di crescita della cultura ambientale nell'area del Cilento e Vallo di Diano. Attivato dalla volontà e dall'impegno degli
operatori di Palinuro, dell'amministrazione comunale e da un progetto Life natura, nasce il primo parco delle grotte marine in Italia. L'Amministrazione comunale approva all'unanimità il regolamentato per la gestione di un patrimonio inestimabile di valore universale, nella prospettiva di un equilibrato rapporto tra uomo e natura.

La consapevolezza del rispetto del patrimonio ambientale in questo caso non è un modo di dire, né una frase fatta ma una concreta e convinta partecipazione dei cittadini, degli operatori, degli amministratori ad un'iniziativa che è andata bel oltre le aspettative, a dimostrazione che non servono decreti e imposizioni per la tutela della natura quanto la sensibilità e la cultura del rispetto per l'ambiente è alta, convinta e determinata.

La prova del nove: un incontro pubblico tenutosi sabato 17 gennaio 2004 a Palinuro, per il varo del regolamento. In una sala stracolma di comuni cittadini, pescatori, operatori della pesca professionale, operatori del turismo, responsabili di diving e scuole di sub, tutti si sono dichiarati in sintonia con le istituzioni, questa volta non per contrastare una proposta di tutela, ma a farsi portatori di consigli e perfezionamenti al regolamento che entrerà in vigore la prossima estate.

Il Sindaco di Palinuro non credeva ai suoi occhi, visto che non molti anni fa questo obiettivo era miseramente fallito in assenza di quella consapevolezza territoriale che oggi mette insieme e fa discutere sul futuro del territorio e delle sue risorse.

Il Prof. Cinelli dell'Università di Pisa, che insieme al Prof. Colantoni studia da anni le grotte marine di Capo Palinuro, nel sottolineare l?emozione con la quale ogni volta parla di questo straordinario ed unico fenomeno della natura, nel ribadire il valore e la buona salute degli ipogei marini di Palinuro, ha ricordato l'unicità dei fenomeni di produzione solfobatteriche marine, che nelle dorsali medio oceaniche avvengono a circa 2.500 metri di profondità e a Palinuro si registrano invece a poche decine di metri dalla superficie, determinando forme di vita uniche e straordinarie. Che oggi i cittadini, gli operatori e l?amministrazione hanno deciso di tutelarle dopo un lungo percorso di incontri e approfondimenti, determinati da progetti ed iniziative promosse dal Parco del Cilento e Vallo di Diano quale partner del progetto Life natura - a titolarità WWF Italia - "Protezione di Habitat marini e costieri dei Siti di Interesse Comunitario del Tirreno meridionale", ma soprattutto dal coraggio dell'amministrazione comunale che ha approvato all?unanimità il relativo regolamento.

Un plauso all'amministrazione comunale, ma sicuramente una risposta concreta a quanti ancora oggi si chiedono quali siano i risultati dell?attività dei parchi in Italia, che alle azioni concrete di conservazione e tutela hanno saputo unire un valido contributo alla crescita di una cultura del protagonismo territoriale sulla tutela della natura che và ben oltre qualsiasi azione diretta non condivisa e partecipata.

_____________________________
Federazione Italiana dei Parchi e delle Riserve naturali

L'Università degli uomini originali di Costacciaro ha sospeso la "concessione degli immobili relativi alla grotta di Monte Cucco".
Non sò bene cosa significhi e che ricadute avrà sull'accessibilità alla grotta.
Sul Messaggero di oggi c'e' tutta la notizia. Clicca qui per vederla

Notizia di Giovanni Pensabene
GRUPPO VERDI Toscana Democratica

Verdi di Carrara
CONVEGNO
Marmo e ravaneti: pericolo e risorsa
CARRARA - sabato 7 febbraio 2004
Comune di Carrara
Sala consiliare
Piazza II Giugno
Ore 09,30

INTRODUCE

Alessandro Niccodemi
Rappresentante dei Verdi di Carrara

INTERVENTI
Carlo Baroni - Professore Università di Pisa
"La pericolosità dei ravaneti nel comune di Carrara"

Claudio Margottini - ENEA CR Casaccia, RM
"Soglie d'innesco dei fenomeni franosi nell'
alta Versilia"

Giampiero Maracchi - Direttore dell'Istituto di biometeorologia (CNR IBIMET), Firenze

"I nubifragi sempre più frequenti? Parla il climatologo"

Carlo Viti - Professore Università di Pisa
"L'evento alluvionale dell'ottobre 2003 a Carrara: cause e rimedi"

Tommaso Franci - Assessore all'Ambiente della Regione Toscana, Commissario straordinario per l'evento alluvionale di Carrara del 23-24 settembre 2003
"Le politiche regionali per la messa in sicurezza del bacino marmifero"

TAVOLA ROTONDA H. 11,20

"Investire nella prevenzione"

MODERATORE

Fabio Roggiolani
Capogruppo Verdi - Toscana Democratica
Intervengono al dibattito:
Tommaso Franci
Assessore all'Ambiente della Regione Toscana)

Narcisio Buffoni
Assessore all'Ambiente della Provincia di Massa-Carrara

Giulio Conti
Sindaco del comune di Carrara

Giuseppe Cardini
Vice Presidente del Parco Regionale delle Alpi Apuane

Andrea Balestri
Assindustria Carrara

Paola Antonioli
Rappresentante Lega Ambiente Carrara

Alessandro Niccodemi
Rappresentante dei Verdi di Carrara


Per approfondimenti e informazioni visita il sito
<http://www.ecquologia.it>
info
Verdi di Carrara
Via Petacchi, 1 Carrara
cell. 3355485005
verdicarrara@libero.it
verdimassacarrara@interfree.it

Notizia di Marco Placidi
Vi informo che Roma sotterranea, in collaborazione con il Comune di Formello - Assessorato alla Cultura e il Museo dell'Agro Veietano, sta avviando una campagna esplorativa di studio e ricerca, che prevede l'esplorazione, lo studio, il rilievo topografico e la catalogazione delle opere ipogee presenti sul territorio comunale di Formello.
Per la giornata inaugurale, sabato 31 Gennaio 2004, verranno presentate alcune iniziative per promuovere l'attività, per coinvolgere gli abitanti locali, e far meglio comprendere le potenzialità della speleologia urbana nella ricerca archeologica. Siete tutti invitati.
Per maggiori info http://www.romasotterranea.it/ita/explora/formello.php

a cura della coop. Naturalia (M. Cavallucci - F. Pauselli)
SITUAZIONE

La zona di alta pressione collocatasi di fronte alle coste atlantiche europee,di cui avevamo parlato nel precedente bollettino, va ora estendendo le sue propaggini verso la Norvegia, mentre al contempo un campo di basse pressioni si estende lungo i meridiani, dal nordest della Finlandia fino al nostro Mar Ionio. L'interazione fra i due protagonisti dello scenario europeo, favorirà la discesa di aria molto fredda verso le regioni dell'Ex Jugoslavia, interessando di riflesso anche le
nostre regioni, in particolare le adriatiche e meridionali, solitamente più esposte a tali correnti.
Gli impulsi freddi non produrranno fenomeni molto rilevanti, anche se sono previste nevicate fino a bassa quota soprattutto lungo la dorsale appenninica centromeridionale ed un calo termico notevole.

PREVISIONE:

Mercoledì 21 gennaio

Su tutta la regione nuvolosità irregolare, più intensa lungo i rilievi orientali dove saranno possibili precipitazioni prevalentemente nevose fino a bassa quota.
Temperatura in generale progressiva diminuzione.
Venti da moderati a forti da nordest con intensità in calo dalla tarda serata.

Giovedì 22 gennaio

Al mattino condizioni di cielo da poco nuvoloso a nuvoloso lungo la dorsale appenninica, con residue brevi nevicate fino a bassa quota; miglioramento generale dal pomeriggio. Sul resto della regione cielo sereno o poco nuvoloso.
Venti moderati di tramontana ma con intensità in calo dal pomeriggio sera.
temperatura ancora in diminuzione, al di sotto delle medie del periodo.

Tendenza per venerdì 23 gennaio.

Mattinata con cieli sereni o poco nuvolosi, ventilazione debole o assente, possibilità di forti ed estese gelate ovunque.
Dal pomeriggio probabile passaggio di corpi nuvolosi ma con basso rischio di precipitazioni.
Temperature minime in forte calo, massime stazionarie.

Aggiornamenti meteo per l'Umbria www.umbriameteo.com

Notizia di Daniela Lovece

Eventi per il 66mo Anniversario della Scoperta delle Grotte di Castellana - 23/24/25 gennaio 2004


23 gennaio / Palazzo Municipale
-------------------------------
ore 11:00 Conferenza Stampa
- Presentazione della II Edizione del Festival Internazionale del film e del documetario d'avventura ed
esplorazione
Interverranno
S. Pinto - Sindaco di Castellana-Grotte
G. Savino - Presidente Grotte di Castellana srl
A. Reina - Presidente Comitato Tecnico-scientifico
M. Tozzi - geologo e conduttore televisivo)

ore 18:00 Manifestazione per il 66° Anniversario della Scoperta delle Grotte di Castellana
- Saluti
- presentazione nuovo numero di "Grotte e Dintorni", rivista del Museo Speleologico Franco Anelli e delle Grotte di Castellana
- Proiezione "Tracce - la storia delle Grotte di Castellana attraverso le prime immagini"


24 gennaio / Grotte di Castellana
---------------------------------
Ingresso gratuito alle Grotte per i cittadini castellanesi (9:30-12:30)
ore 11:00 Celebrazione della Santa Messa nella Grave
Discesa per la Grave da parte degli speleologi
ore 12:00 Concerto nella Grave di duo organistico


25 gennaio / Grotte di Castellana
-------------------------------
ore 9:00 Discesa commemorativa della Grave a cura dei gruppi speleologici pugliesi


per ogni informazione sull'evento
Grotte di Castellana srl
tel 080/4998211
fax 080/4998219

Notizia di Flavio GGS Schio, Lillo GSM Malo

Dalla Pisatela, dopo il primo contatto sonoro e involontario, con il Buso della Rana, fra gli speleologi del gruppo di Schio e quelli del gruppo di Malo, si sono accese le polveri per una storica unione. La grotta della Pisatela (7 Km) anche se non ancora fisicamente unita al Buso della Rana (26 km), un'unione l'ha gia provocata: quella fra i due gruppi GSM e GGS che negli ultimi anni hanno lavorato assiduamente e separatamente nell'altopiano del Faedo Casaron. La scoperta, peraltro già ipotizzata, riappacifica gli animi e appiana vecchi dissapori: la grotta della Pisatela vedrà speleo dei due gruppi lavorare in armonia per disostruire la frana che separa le due grotte.
Il 2004 non poteva che regalarci un inizio migliore per tutta la speleologia.
Una prima spedizione congiunta ha gia dato i suoi frutti, una squadra ha raggiunto il ramo Nero ed una seconda la frana in Pisatela, entrambi le squadre hanno lavorato per localizzare il punto esatto dove concentrare gli sforzi.
Questo risultato da la possibilità agli speleo di pianificare i lavori e iniziare una grossa e proficua collaborazione. Per i curiosi sono stati valutati dai 10 ai 20 metri di buona e pericolosa frana da svuotare.

Notizia di "Giangi Boccalon"
vi giro la mail che mi e' giunta da Cuba.
Stanno procedendo con il lavoro di censimento delle sorgenti (ed anche di fotografia in 3D).
Vuoi vedere che il prossimo anno vengono loro a farci gli stage? Ciao Giangi
----------------------------


Hola Giangi,
Espero que todos esten bien por la Italia?
Por Cuba todo marcha bien, te
cuento que hemos seguido trabajando en la localizacion de las surgentes ,esta vez en al zona de Agramontecentro sur de la provincia ha 45km al este de Bolondrones, donde hemos referenciado 6 cavidades con precencia de niveles de bases de la region, algunas funcionan como Ponores(Colectores)de esta amplia llanura carsica;en las proxima salidas trabajaremos mas al sur donde existen una buena cantidad de Cenotes sin localizar.
Por otra parte ya nos encontramos en los preparativos del evento provincial de espeleologia para el 30, 31 y 1de enero y febrero, tambien comensamos los contactos para la proxima expedicion de Fotografias en 3D.
-------------------------------

Segreteria AIC
Roberto Schenone
segreteria@canyoning.it

PROGETTO PRO CANYON
Riarmo e monitoraggio dei canyon italiani a cura dell'ASSOCIAZIONE ITALIANA CANYONING

1 Scopi del Progetto Pro Canyon Gli scopi che si intendono raggiungere con questo progetto sono di varia natura.

- incoraggiare l'aggregazione a livello locale e coinvolgere nelle attività dell'Associazione Italiana Canyoning un sempre maggior numero di soci - fornire un servizio "sul campo" a tutti i frequentatori delle forre italiane
- promuovere un'evoluzione dello stato dei canyon in modo che gli itinerari siano progressivamente attrezzati in conformità alle relative Norme AIC e che abbiano le vie di accesso e di ritorno segnalate, q rendendo maggiormente fruibili alcuni canyon italiani particolarmente interessanti e/o frequentati
- rendere pubblico l'impegno della nostra Associazione a favore della pratica del canyoning in condizioni di sicurezza
- promuovere ed incoraggiare l'interazione fra
l'Associazione Italiana Canyoning e gli Amministratori (o Enti) Pubblici competenti sul territorio
2 A chi e' rivolto
Il Progetto si rivolge a squadre formate da gruppi di soci regolarmente iscritti all'ASSOCIAZIONE ITALIANA CANYONING. Tali soci sono, preferibilmente, residenti nella zona della forra prescelta.

3 I canyon da "curare"
Le forre devono essere individuate a livello locale dalle squadre interessate alla partecipazione al progetto. La scelta deve ricadere su forre di interesse "nazionale" o "internazionale". Le squadre proponenti devono presentare al CD una scheda del canyon, indicante i dati tecnici principali, fra cui il numero delle calate da armare, nonché la composizione di massima del gruppo, i recapiti telefonici ed e-mail ed ogni informazione che possa essere utile allo scopo.
In allegato al documento si trova la Scheda Canyon da compilare.

Le proposte dovranno essere inviate via e-mail o fax o posta tradizionale alla Segreteria dell'ASSOCIAZIONE ITALIANA CANYONING entro il giorno 31 marzo 2004

e-mail: segreteria@canyoning.it
fax: +39 178 2268664
posta: Viale Ponte dell'Ammiraglio 34-3, 16148 Genova

4 Criteri di scelta delle forre
Le proposte giunte dai gruppi sono selezionate dal CD con criteri di "buon senso e praticità", tenendo conto del costo previsto, della distribuzione geografica, delle risorse umane disponibili ed in funzione del budget inserito a bilancio preventivo 2004/2005.


5 La fase operativa
Il lavoro di installazione degli ancoraggi è effettuato dalle squadre proponenti in collaborazione con una o più persone indicate dal consiglio direttivo dell'AIC. Dette persone hanno il compito principale di diffondere e divulgare quelle conoscenze standard necessarie al fine di ottenere lavori omogenei tra loro. Il materiale d'armo è fornito direttamente dall'ASSOCIAZIONE ITALIANA CANYONING. Tutte le operazioni da svolgere dovranno essere conformi alle vigenti Norme di attrezzamento AIC e attuate in modo tale da permettere il superamento degli ostacoli verticali e/o acquatici nella massima sicurezza possibile, relativamente alle caratteristiche morfologiche e idriche della forra, alla padronanza delle più opportune tecniche di progressione ed in relazione con le difficoltà attribuite al canyon stesso secondo la scala di valutazione AIC.
Il lavoro di segnaletica ed installazione della targa di riconoscimento dovrà essere completato contestualmente a quello di installazione degli ancoraggi. E' gradita, per scopi divulgativi, la documentazione fotografica delle fasi del lavoro di attrezzamento e segnalazione

6 Allegati

Norme di classificazione AIC
Vedi documento in www.canyoning.it sezione "documenti ufficiali".

Norme di attrezzamento AIC
Vedi documento in www.canyoning.it sezione "documenti ufficiali".

Targa di riconoscimento e segnaletica
La targhetta di riconoscimento è una per forra, da applicare alla partenza della seconda calata o comunque in posizione non raggiungibile facilmente a piedi e/o da non torrentisti.

La targhetta riporta la dicitura:

ASSOCIAZIONE ITALIANA CANYONING - Progetto Pro Canyon
info@canyoning.it

I sentieri di avvicinamento e rientro sono segnalati mediante un pallino blu di 4 cm di diametro in campo bianco (rettangolo di cm 10 x 5).


Scheda Canyon

NOME FORRA
Comune:
Provincia:

Caratteristiche generali: breve descrizione del percorso

Difficoltà:
Tempi: avvicinamento + discesa (in condizioni di forra gia' armata) + rientro
Calate: numero calate da armare
Salto più alto (indipendentemente dai frazionamenti)
Ancoraggi: stato attuale degli ancoraggi
Navetta: SI/NO
Periodo percorrenza: mese inizio-mese fine
Scappatoie: SI/NO
Geologia:

Materiale totale previsto*:

Segnalare se il percorso è interno ad un parco o ad un'Area protetta
Allegare eventuale documentazione fotografica disponibile

*possibilmente segnalare necessità particolari


Capo squadra:
Composizione di massima della squadra:
Contatto telefonico:
Contatto e-mail:

Notizia di Marco Placidi

Inizia oggi il seminario:
"Cartografia tematica per il territorio"
martedì 20 gennaio 2004 alle ore 9.30
Sala del Carroccio - Campidoglio - Roma

All'interno dello stesso sarà presentata la nuova pubblicazione
"Carta dei suoli del Comune di Roma"

Notizia di Giorgio Pannuzzo
Nonostante il boicottaggio delle condizioni meteo (neve abbondante e rischio di impraticabilità dello sterrato al ritorno) è stata portata a buon fine la pulizia dell'Abisso di Val Cadùr (Dossena - BG).
Coinvolti 12 speleo di 4 gruppi (GSB Nottole-SC Orobico Cai BG-SpeleoCai Lovere-GS V. Intelvi).
Il materiale da recuperare era fortunatamente poco, valutato in qualche decina di chili di carburo esausto e pochi altri resti (plastica, vetro ecc.), la maggior parte di esso si trovava a circa -180, in un sacco di plastica posizionato lungo il corso di un torrente interno!
La maggior difficoltà è stata quella di pulire bene le tracce del carburo concrezionato su diverse piccole superfici di roccia frastagliata, ma adesso l'aspetto della grotta ne ha guadagnato decisamente.
Un grosso grazie a chi ha partecipato (tutti), a chi ha ideato l'operazione (Marzia Sassi) e infine a chi ha fatto trovare all'uscita un lauto buffet (Bonomo Zamboni) composto da pizzette, torte salate, salumi e formaggi prodotti in casa, vino buono ecc.
Un grazie anticipato a tutti i futuri visitatori della grotta che avranno cura di non lasciare sgradevoli tracce del loro passaggio, sperando che non ci sia mai più bisogno di organizzare simili iniziative.

Dal 23 gennaio in vigore gli standard di qualita' nell'ambiente acquatico stabiliti dal regolamento predisposto dal ministero dell' Ambiente di concerto con quello della Salute
Tutta la notizia sull'Ansa Ambiente

ESRI has developed models for Water Resources and has focused on surface water with input from key state, national, and international contributors. The ArcGIS Hydro model is available for review and download at:
http://support.esri.com/index.cfm?fa=downloads.dataModels.filteredGateway&dmid=15

For more information on ArcGIS data models visit: http://www.esri.com/software/arcgisdatamodels/

The National Spelelogical Society will publish a special cave and karst conservation issue, with a section featuring the use of GIS. Papers are still being solicited, the deadline for submissions is January 20th. Submissions should be short (100 to 1500 words) and can include graphics or photos. Refer to the NSS Style Guide (www.caves.org) for submission guidelines. Submit articles, updates, protection concerns, conservation opportunities, and kudos for individuals or groups to the NSS Conservation Co-Chairs, Jim Werker & Val Hildreth-Werker, at werks@zianet.com.

Il Gruppo Speleologico Padovano vi invita a partecipare agli 'Appuntamenti al buio', un ciclo di incontri durante i quali verranno presentati alcuni lavori che il nostro gruppo (e non solo) ha realizzato in questi anni, sia in cavità naturali che artificiali.
Gli incontri si terranno presso la sede del CAI: Galleria San Bernardino 5/10, Padova, con inizio alle ore 21 (ingresso libero),
secondo il programma riportato sotto.
---------------------------------------------------------------------------- ----
Mercoledì 4 febbraio
I segreti del Regno dei Fanes.
Esplorazione in Pale di San Lucano.

Mercoledì 11 febbraio
Buso dea Casara.
Un antico ipogeo romano nei Colli Euganei.

Mercoledì 3 marzo
Petar 2002.
La spedizione speleologica in Brasile del Gruppo Speleologico Montecchia.

Mercoledì 24 marzo
Il complesso carsico dei Piani Eterni.
Viaggio nell'abisso più profondo delle Dolomiti.

Mercoledì 7 aprile
Il settore fortificato orientale cinquecentesco di Padova e i suoi sotterranei.

Mercoledì 19 maggio
Spluga della Preta.
Le frontiere esplorative del nuovo millennio.

Venerdì 18 giugno
Appuntamento a Durango.
Discesa di uno dei canyon più profondi della Terra.

Notizia di Carlos Benedetto

Finalizó la 5ª expedición espeleológica anglo argentina en Malargüe

INSTITUTO ARGENTINO DE INVESTIGACIONES ESPELEOLÓGICAS (IN.A.E.)

Hoy viernes 16 de enero se dieron por terminadas las tareas exploratorias conjuntas del Mendip Caving Group (Inglaterra) y el INAE en las cavernas del sur mendocino, en las que participaron los espeleólogos ingleses Richard Carey, Tim Francis y Peter Bennett, y los argentinos Rubén Cepeda, Héctor Sevillano, Matías Debans, Ariel Benedetto y Carlos Benedetto, todos ellos del IN.A.E. Asimismo, en el
primer tramo de la expedición (campamento en el Valle de Poti Malal) participó también Lucas Oliva, del Centro Espeleológico Córdoba (CEC).
La evolución de los trabajos de campo obligó a cambiar algunos planes originales, y en virtud de ello los resultados a la fecha son:

CUEVA DE LAS SALINILLAS: se corrigieron datos topográficos sobre el mapeo realizado un mes antes de la expedición. Se tomaron fotografías detalladas de su interior, por presentar espeleoformas muy llamativas

VALLE DE POTI MALAL: se realizaron exploraciones epigeas detectándose la existencia de nuevas oquedades, que no pudieron ser topografiadas ni exploradas. Pero se topografiaron 500 metros de galerías en la Cueva Miranda, de la que existía la sospecha de ser la caverna de yeso más extensa a la fecha, hipótesis que no pudo ser corroborada ni desmentida, por lo que la finalización de la tarea está pendiente. Se trata de una caverna excesivamente difícil de recorrer por su escabrosidad, por lo bajo de su techo y por estar recorrida por una permanente corriente de agua muy fría.

CAVERNA DE LAS BRUJAS: se hicieron exploraciones de superficie en busca de rastros de fuentes de agua que alimentarían al río Chacay Co desde el interior de la cueva, y los datos fotográficos serán analizados a posteriori. En el interior de la cavidad se exploró parcialmente su Zona Intangible y se descendió un pozo interior en busca de un curso de agua, pero sin éxito. Se hizo una nueva visita a Cueva de los Jotes, cavidad cercana a Las Brujas, hidrológicamente muerta, pero con espeleotemas de grandes dimensiones y sin daños, lo que indica que no es una cavidad muy visitada

VALLE DE LAS LEÑAS: Esta zona de Malargüe fue la verdadera sorpresa de la expedición, en tanto la misma no estaba en los planes originales, pero terminó arrojando datos totalmente novedosos que hacen pensar que se trata de un karst yesoso de gran potencia. De Las Leñas sólo se conocía la caverna "Tunduques", topografiada por INAE en 1997 y de cortas dimensiones aunque muy concrecionada. Sin embargo, y siguiendo el curso ascendente de algunos arroyos a la vista, se descubrieron otras 12 cavernas, la mayoría de ellas a más de 2.500 metros sobre el nivel del mar. De hecho, en las exploraciones de superficie, Tim Francis pudo tomar contacto con la nieve sin derretir (3000 msnm).
Una de las cavernas tiene un desarrllo de 200 metros, que fueron topografiados, y hay cavidades cercanas de grandes dimensiones, todas en yeso.
Se destacan las cavernas "Naranja" (por el color de las aguas que emergen de su interior) y la cueva "de la Langosta", por la presencia de una especie de cangrejo similar a langosta, y que lamentablemente no pudo ser colectado para su estudio biológico. De estas cavidades hay relevamientos topográficos y material fotográfico sumamente interesante para orientar trabajos futuros. La temperatura del agua saliente de las cuevas estaba entre 3 y 4 grados centígrados, mientras la temperatura ambiente epigea vienbe promediando los 30 grados centígrados desde hace varias semanas, lo cual es inusual en esta región.
Al finalizar la expedición se evaluó la necesidad de llevar a cabo una 6ª expedición a principios del año 2005, dando participación a otros espeleólogos argentinos.
Parte del material emergente de estos trabajos de campo será exhibido en el II CONGRESO NACIONAL ARGENTINO DE ESPELEOLOGÍA, a llevarse a cabo en Tandil
(provincia de Buenos Aires) a mediados de febrero próximo.

Questo sondaggio serve per far crescere il notiziario "La Scintilena" attraverso i vostri commenti e le vostre critiche, quindi siete pregati di rispondere a queste semplici domande, dopodiche' si aprirà una pagina di conferma alquanto ambigua, confermate senza esitazione e grazie per l'attenzione.

Aiutaci a migliorare La Scintilena:   Navigazione: Trovi facilmente le notizie che cerchi? Si No   Le pagine sono facilmente accessibili? Si No   I Links sono facilmente individuabili? Si No   I tempi di caricamento sono veloci? Si No   Grafica: Ti piace lo schema cromatico adottato? Si No   Ci sono parti di testo che non riesci a visualizzare? Si No   Contenuti: Le notizie sono aggiornate? Si No   Le notizie sono obbiettive? Si No   Interattività: Trovi facilmente il modo per scriverci una e-mail? Si No   E' complicato rispondere o aggiungere un commento alle notizie? Si No   Pensi che sia necessario inserire: Un Forum Si No Una Chat Si No Calendario Eventi Si No   Scrivi qui sotto quale tipo di servizio vorresti avere dalla Scintilena e cosa manca secondo te in questo sito:

Elenco per Sviluppo (al Novembre 2003)
Tratto da "L'AGENDO 2004", a cura di Michele Sivelli per la Società Speleologica Italiana, patrocinato dal CAI - Erga Edizioni - Prezzo al pubblico 13 Euro

Complesso del Corchia - Stazzema - (LU) 53000 mt.
Complesso Carsico della Codula di Luna - Urzulei - (NU) 42000 mt.
Complesso di Piaggia Bella - Briga Alta - (CN) 39000 mt.
Complesso del Col delle Erbe - Chiusaforte - UD) 32000 mt.
Grotta della Bigonda - Ospedaletto - (TN) 27100 mt.
Buso della Rana - Monte di Malo - (VI) 25478 mt.
Complesso Saragato/Aria Ghiaccia - Minucciano - (LU) 25000 mt.
Grotta di Monte Cucco - Costacciaro - (PG) 23638 mt.
Grotta del Fiume/Grotta del Vento - Genga - (AN) 23000 mt.
Labassa/Ombelico del Margua - Briga Alta - (CN) 20000 mt.
Complesso Foran del Muss - Chiusaforte - (UD) 18000 mt.

January 23-25, 2004

Carter Caves State Resort Park
344 Caveland Drive
Olive Hill, Kentucky 41164
(606) 286-4411

Details at http://www.crawlathon.com/

a cura della coop. Naturalia (G. Angeloni - M. Cavallucci - F. Pauselli)

SITUAZIONE:

Una zona di alta pressione, in espansione sulle coste atlantiche europee, favorirà la discesa di correnti fredde e instabili sull'Europa e il bacino centrale del Mediterraneo; tale situazione determinerà la formazione di una zona depressionaria centrata sulla Corsica che produrrà per le
prossime 36-48 ore precipitazioni e venti forti. Sulla nostra regione sono previste (finalmente) delle precipitazioni di un certo rilievo, nevose solo a quote medio-alte. Da domenica pomeriggio assisteremo ad un graduale abbassamento delle temperature con quota neve in calo fino a 1000-1200m. Tale diminuzione delle temperature proseguirà ancora più sensibilmente a partire da lunedì prossimo.

PREVISIONE:

Domenica 18 gennaio

Su tutta le regione condizioni di cielo molto nuvoloso o coperto con piogge estese. Nevicate saranno possibili al mattino al di sopra dei 1600 metri, con quota in abbassamento fino a 1000-1200 metri dal pomeriggio dal nord della regione. Temperature stazionarie al mattino con tendenza a diminuzione dal pomeriggio. Venti da moderati a forti da sud-ovest, in rotazione da est, nord-est dal tardo pomeriggio.

Lunedì 19 gennaio

Al mattino ancora cielo nuvoloso o molto nuvoloso con precipitazioni sparse che assumeranno carattere nevoso al di sopra degli 800-1000 metri. Tendenza a miglioramento dal pomeriggio-sera con fenomeni residui prevalentemente nevosi lungo la dorsale appenninica. Temperature in ulteriore progressiva diminuzione. Venti deboli tendenti a rinforzare da est-nord-est dal pomeriggio.
Tendenza per martedì 20 gennaio

Cielo sereno o poco nuvoloso al mattino con probabile tendenza ad aumento della nuvolosità, specie a ridosso della dorsale appenninica con precipitazioni prevalentemente nevose. Gelate al mattino. Temperatura in diminuzione nei valori minimi, stazionaria in quelli massimi con tendenza a diminuzione dal pomeriggio. Venti deboli settentrionali

Aggiornamenti meteo per l'Umbria www.umbriameteo.com